“Swedi-Chic” shops

I am really fond of the shop “Artilleriet” which is located in Gothenburg in Sweden. As I do not live in Sweden anymore I can follow up on their website which is magnificent! They’ve just released their Christmas collection and I am getting really inspired! Here below are some pictures taken from their website artilleriet
J’adore le magasin suédois “Artilleriet” et étant donné que je ne vis plus en Suède je suis obligée de suivre les nouveautés depuis leur site internet que je trouve magnifique! La collection de Noël vient tout juste de sortir et me donne plein d’idées pour ma décoration de Noël. Les photos ci-dessous proviennent du site  artilleriet

artilleriet 4

artilleriet 5

artilleriet 6

Here below are some of my favorites Christmas decorations and gifts:
Ci-dessous est un petit échantillon de mes décorations et cadeaux de Noël préférés: 

I’ve also discovered the shop “Tambur” and here below are few things I wish to get for Christmas: a spoons candle holder, an organic bowl, a crystal carafe, self-watering glas ball for plants, Salt & Pepper Pot Artichoke, a wet pot, beautiful linen sheets, a magnificent velours chair. (All pictures from Tambur).
J’ai également découvert depuis peu le magasin “Tambur” et il y a quelques produits que j’aimerai recevoir comme cadeaux de Noël: un porte-bougies en forme de cuillères, un grand bol, une carafe en cristal, des boules de verre auto-arrosantes pour les plantes, une salière et un poivrier en forme d’artichauts, un pot “humide” pour les plantes, de magnifiques draps en lin et une très belle chair en velours!
( Toutes les photos proviennent du site Tambur).

The FrenChic look of the month: October 2018

….and I am sorry for that but the last weeks have been very busy as I changed job and moved to a nice little house! I will be back with a more normal rythm but in the meantime let me show you some great fall outfits!

Cela fait longtemps et j’en suis désolée mais ces dernières semaines ont été très chargées étant donné que j’ai changé de travail et déménagé dans une jolie petite maison! En attendant de reprendre un rythme plutôt normal je vous propose des idées de tenues automnales!

8a7313262b96d63795e4178cfacc8591

1b5859bb033adb439f86f433c8d5dbbb

1c0aef9d07b7baf7a24cd8cfa6754331

6b0932c4ca169d806d5c0fc8e0df6df5

7c8eeb7715782993294b8a7bcc515670

28e45517763beb46b90ba0367f9aa457

All pictures come from Pinterest. Please check my profile to see the source of every picture. (https://fr.pinterest.com/frenchnadine/)
Toutes les photos sont issues de Pinterest. Merci de vous rendre sur mon profil pour connaître la source de chaque photo (https://fr.pinterest.com/frenchnadine/)

The FrenChic look of the month: September 2018

The look of the month is about a relaxed chic outfit. I love tops and shirts from the brand American Vintage. They are very comfy but simple at the same time. I wear the Vetington t-shirt in grey  with a pair of pale green chinos, a pair of high-heel shoes and a nice necklace from Massimo Dutti. No need for more…

Le look du mois est chic et relax à la fois. J’adore les t-shirts de la marque American Vintage. Je les trouve très simple et agréable à porter. Je porte ici le t-shirt Vetington en gris avec une paire de chinos vert eau, une paire de chaussure à talons et un collier Massimo Dutti. Pas besoin d’en rajouter….

sep 2

sep 5

sep 6

sep 1

sep 7

Versailles by night

The “Night Fountain Show” at le Château de Versailles is quite an experience! You can walk through the magnificient gardens and admire the illuminated fountains playing. The show ends with a fantastic firework! Definitely worth a visit!
“Les Grandes Eaux Nocturnes” qui ont lieu tous les samedis soir d’été au Château de Versailles est vraiment un spectacle qui vaut le détour!
On peut se promener dans les jardins du Châteaux admirer les belles fontaines illuminées et profiter du beau feu d’artifice final!

versailles 1

20180826_002229.jpg

versailles 2

versailles 3

20180826_002536

versailles 19

versailles 10

versailles 18

versailles 17

versailles 11

versailles 12

versailles 6

versailles 7

versailles 8

versailles 14

versailles 4

versailles 5

versailles 13

versailles 16

versailles 15

versailles 22

versailles 21

versailles 20