Through the pages…

As I lived in Denmark and Sweden for more than ten years I am still reading some scandinavian magazines. Here are some of my favorites…always featuring very nice homes:
Ayant vécu au Danemark et en Suède un peu plus d’une dizaine d’années je suis toujours abonnée à quelques magazines scandinaves comme ceux ci-dessous: 

  1. Residence magazine

residence mag

residence mag 2

residence mag 3

residence mag 4

residence mag 5

residence mag 6

residence mag 7
Pictures from Residence magazine

 

2. Elle Decoration DK

elle dk 1

elle dk 2

elle dk 3

elle dk 4

elle dk 5
Pictures from Elle Decoration DK

 

3. Rum DK

2019_10_05_10.34.46_edit

2019_10_04_07.57.15_edit

2019_10_04_07.57.35_edit

2019_10_04_07.57.54_edit

2019_10_04_07.57.05_edit

2019_10_04_07.58.24_edit

2019_10_04_07.56.25_edit

2019_10_04_07.59.49_edit

2019_10_04_08.00.09_edit
Pictures from Rumid.dk

Through the pages…

Through the pages of the latest issue of swedish magazine Rum Hemma… we can discover the beautiful historical home of italian designer Carlo Zanuso…
Au travers des pages du dernier numéro du magazine suédois  Rum Hemma on peut y découvrir la magnifique maison du designer italien Carlo Zanuso…

2019_02_01_21.10.51_edit2019_02_01_21.12.27_edit2019_02_01_21.12.42_edit2019_02_01_21.12.53_edit2019_02_01_21.13.00_edit2019_02_01_21.13.09_edit2019_02_01_21.13.43_edit2019_02_01_21.14.02_edit2019_02_01_21.14.11_edit

All pictures from  Rum Hemma. Toutes les photos sont issues de  Rum Hemma.

Through the pages… a ray of light

During the weekend I love to start my day by enjoying a cup of coffee and reading newspapers or magazines. There is no rush (generally!) and in the summer I really like the morning sun. So I would like to share my reading from this morning by showing you some photos of two beautiful Parisian apartments “illuminated by a ray of light”!
Il y a une activité que j’apprécie énormément le weekend… c’est tout simplement de boire mon café en lisant quelques magazines. Je profite de la lumière du soleil matinal sans aucun stress et ça c’est top! Je voudrais donc vous partager ma lecture de ce matin en vous montrant quelques photos de deux superbes appartements parisiens “illuminés” par les rayons du soleil matinal!

The first apartment is owned by Mariu de Andreis, founder of Zef, a baby fashion brand. I love the floor, the furniture… well basically everything!
Pictures come from the french magazine  Ideat.
Le premier appartement apprartient à Mariu de Andreis, la fondatrice de la marque pour enfants Zef. J’aime beaucoup le parquet, les meubles…vraiment très chic! Toutes les photos proviennent du magazine Ideat.

PAGE 6

PAGE 5

page 1

PAGE 2

PAGE 9

PAGE 8

PAGE 10

PAGE 11

PAGE 7

PAGE 13

The second one is the home of a Parisian couple and is located in the nice area of “Saint-Sulpice”. I am in love with the kitchen!
Pictures are from the french magazine Milk decoration.
Le second appartement appartient à un couple parisien et est situé dans le beau quartier Saint-Sulpice.  La cuisine est magnifique!
Les photos sont issues du magazine Milk decoration.

APPART 8

APPART 7

APPART 4

APPART 2

APPART 3

APPART 5

Through the pages…

When I was in Lyon last month I spent a lot of time reading in my parent’s beautiful garden. I had the last issue of Elle decoration UK with me and I got obsessed with a beautiful Swedish apartment. What I particularly like about this apartment is all the colours used on the walls.

MAG 8

MAG 6

I like the purple colours of the furniture in the living room….
MAG 1

MAG 9

and the frames standing on the cupboard….
MAG 2

MAG 3

I like the brown/grey shade used in the kitchen….
MAG 7

MAG 4

but also this stone blue colour in the bedroom.
MAG 5