This weekend…I have been busy trying to clean up the mess on my desk, sorting out pictures and finding great style inspiration from magazines…crazy about those white dresses (from french Vogue)!
J’ai passé le weekend à trier tout ce qui traînait sur mon bureau, à sélectionner des photos que j’aimerais encadrer, à “déchirer” des pages de magazines avec des tenues inspirantes…je suis particulièrement folle de ces deux robes blanches ( issues du magazine Vogue Paris)
(pictures from french Vogue Paris)
I finally took the time to look at the pictures of our trip to Kenya, to select some of them and have them printed and framed! My husbank took all the pictures and they remind me of good memories!
Cela faisait un petit moment que je voulais trier les photos de notre voyage au Kenya..et bien voilà j’ai enfin pris le temps d’en sélectionner quelques-unes, de les faire imprimer et de les encadrer. Toutes les photos ont été prises par mon mari et me rappellent de très bon souvenirs!
All pictures are personal. Toutes les photos sont personnelles.
I am really enjoying this very long weekend ( since Thursday!!!!) as I have been able to do a lot of my favorite activites! I actually had the time to clean, to “rearrange” furniture at home, to train, to go for evening walks, to read. Yesterday I spent some time sorting out my photos. I am aware that I am not a professional photographer but I love to take pictures. I like to capture moments, beautiful things or places. I will after a while nostalgically look at my photos and remember great experiences with friends, family…. I had some of my favorite pictures printed out but I never got the time to hang them. It will be such a pity to keep them in a drawer!
- So I sorted out the pictures by theme, colours, places
Above are pictures from my trip in Gand in Belgium
Below pictures from a family trip in Andalusia, south of Spain
Pictures related to my favorite flowers: peonies…
2. I hung some of the pictures on the wall.
For the bedroom I chose a “vegetal” theme and “green+pink ” colors
3. For the kitchen I chose a “beach” theme with “blue+sand” colours.
I am pretty happy with the result!